Virginio

Tutto è cominciato per caso ed inaspettatamente. Ero uscito per fare una passeggiata in un parco con la mia immancabile macchina fotografica. Mi sono soffermato ad osservare una siepe. Ho intravisto una miriade di insetti di ogni tipo e
sinceramente dell’esistenza di alcuni non ne ero a conoscenza. Così è cominciata la mia avventura fotografica nel mondo della natura e in particolare del microcosmo.

Ognuno di noi ha una sua storia da raccontare, in tal modo anche questi piccoli esseri viventi hanno la propria. Attraverso queste immagini voglio sottolineare quanto, osservata in dettaglio, sia spettacolare la natura, la quale non si limita solamente all’ esistenza degli esseri umani e degli animali da essi visibili, ma va ben oltre i nostri confini. Espongo le mie foto nella speranza di sensibilizzare le persone a questo mondo nascosto e colorato, perché molti non hanno avuto come me l’opportunità di fermarsi a scoprirlo.

Buona visione Cianciulli Virginio

Everything started by chance, unexpected. I went for a walk in a park with my camera, which I take always with me. I held on for a moment to look at a hedge. I saw a myriad of various insects – I didn’t see several of them ever before this day. I even didn’t know about their existence.
That is how my photographic adventure in the nature, especially the microcosmic environment of it, started.


Everyone of us has an own story to tell –so these little creatures do.
With these pictures I want to emphasize how spectacular the nature is, when observed with care. Our nature is more than mankind and what we can see with our eyes. There is an universe of life behind all that. Behind the borders of what we can see.

I expose my photographic work hoping to sensibilize and inspire you as my guests for this coloured, beautyful and hidden world. This because not many have had the chance to hold on and discover what I did.

Enjoy.

Alles hat unerwartet und zufälligerweise begonnen.
Ich ging mit meiner Kamera in einem Park spazieren, als ich eine Hecke entdeckte und standhielt, um sie in der Nähre zu beobachten. Ich durchblickte eine Myriade von Insekten, einige davon hatte ich nie zuvor gesehen und kannte dessen Existenz gar nicht.
So begann mein Abenteuer in dieser unbeschreibliche Welt der Natur und des Mikrokosmos.

Jeder von uns hat eine Geschichte, die ihn geprägt hat und die er auf seine Art und Weise mit sich trägt. Sie kennzeichnet unsere Essenz. Auch diese Lebewesen haben eine, die ich durch die Kunst der Fotografie enthüllen konnte. Durch meine Bilder möchte ich zeigen wie großartig die Natur ist, wenn sie bis ins Detail betrachtet wird. Oft sind wir und dieser Tatsache nicht ganz bewusst, weil wir die Zeit nicht finden können, ihre Schönheit zu bestaunen. Sie beschränkt sich nicht nur auf das Universum des Menschen oder die von ihm sichtbare Realität, sondern geht weit hinaus ins Unendliche. Ich stelle meine Fotos aus, mit der Hoffnung andere auf diese farbige und verborgene Welt aufmerksam zu machen, damit sie auch die Möglichkeit haben, stehen zu bleiben und sie zu entdecken.

gute Unterhaltung
DSC_2124.jpeg